Legal Translation Services

Welcome to Multi Lingua Legal Translation, This is the online destination for your legal translation services in Sharjah. Who understand the importance of accuracy, precision, and confidentiality when it comes to legal documents translation.

Request a Free Quote Today
Legal Translation

Our Expertise in Legal Translation

Specialized Legal Translators For Your Needs

Our team of legal translators who have extensive knowledge of various legal fields, including contract law, corporate law, intellectual property law, immigration law, and more. Our translators are not only skilled linguists, but also have a solid understanding of the legal systems in the UAE and the countries whose legal documents they translate. This expertise allows us to accurately translate your legal texts while ensuring compliance with legal norms and terminology.

Accurate and Reliable Legal Translations

Our linguists and legal experts are promised to provide the best legal translation services in Sharjah. We have a deep understanding of the legal terminology and requirements in both English and Arabic. We ensure that your legal documents are accurately translated while maintaining their legal integrity.

Accurate and Reliable Legal Translations

Our Legal Translation Services

1. Contracts and Agreements

Our team of legal translation services in Sharjah specializes in translating contracts and agreements with deep attention to detail. Whether you need to translate a business contract, employment agreement, or any other legal document, we ensure that the translated version accurately reflects the intentions and obligations of all parties involved.

2. Court Documents

Legal proceedings in Sharjah often involve complex documentation that must be accurately translated to ensure proper understanding and representation. Our experienced translators have a deep understanding of legal terminology and procedures, it's allowing them to translate court documents such as pleadings, judgments, subpoenas, and more.

3. Legal Correspondence

We offer you professional translation services for legal correspondence, including letters, emails, memos, and other written communication. Our linguists ensure that the tone, context are accurately conveyed in the translated correspondence.

4. Intellectual Property Documents

Our translators have expertise in translating intellectual property documents, including patents, trademarks, copyrights, and licensing agreements. We understand the complexity of intellectual property law and ensure that your translated documents maintain their legal validity and enforceability.

5. Wills and Trusts

When it comes to personal and family matters, such as wills and trusts, accuracy in translation are of greatest importance. Our translators of legal translation services in Sharjah handle these sensitive documents with the care they deserve, and ensure that the translated versions reflect the original intentions while complying with legal requirements.

6. Immigration Documents

Immigration processes often require the translation of various legal documents, including passports, visas, residence permits, and more. Our translators are well-versed in immigration law and terminology, and accurately translate these documents to assist individuals, families, and businesses with their immigration-related translation needs.

7. Regulations and Legislation

Navigating complex regulatory frameworks and legislation requires a thorough understanding of legal terminology. Our translators have the expertise to translate your regulations, laws, statutes, and other legal texts accurately. We ensure that the translated versions maintain their legal compliance with the intended regulatory framework.

8. Translation of Marriage Certificate

Whether you need to have your marriage certificate translated for official purposes, immigration, or any other legal requirements, our team of skilled translators is here to assist you. our experts ensure that your marriage certificate translation meets all necessary standards and is recognized by relevant authorities in Sharjah.
Request a Free Quote Today
Start your translation project with us by requesting a free quote.

Why Choose US?

There are several reasons to choose Multi Lingua Legal Translation as your language translation services provider. When you work with us, you can expect the following benefits:

Lets Talk Now

Contact us today to discover how multi lingua legal translation llc can streamline your legal translation needs in Sharjah.  Reach out to us now for a consultation and take the first step towards easy communication in the legal world.


Frequently Asked Question

Yes, at Multi Lingua Legal Translation, we provide professional legal translation services for both Arabic to English and English to Arabic. Our team of experienced translators is fluent in both languages and specializes in legal terminology.

We ensure the accuracy of legal translations through a meticulous process. Our translators have a deep understanding of legal terminology and are well-versed in the legal systems of both the source and target languages. Additionally, our translations go through multiple stages of review and proofreading to ensure accuracy, consistency, and compliance with legal norms.

Yes, we provide certified legal translations that are accepted by government bodies, courts, and other official entities. Our certified translations include a signed statement of accuracy, making them legally recognized and reliable.

Our Legal professionals understand the importance of confidentiality. Our translators adhere to strict confidentiality agreements, and we have robust security measures in place to protect your data throughout the translation process. Your sensitive legal documents are handled with the utmost care and discretion.

The turnaround time for legal document translations depends on the complexity and volume of the documents. We work closely with our clients to determine their specific requirements and deadlines. Our efficient workflow and dedicated team allow us to provide fast turnaround times without compromising on quality.